Semaine de la francophonie

Même fermée au public, la Maison des Langues et des Cultures d’Aubervilliers vous invite à jouer avec la langue française.

Inventez quelques phrases avec les dix mots suivants (et tous ceux que vous voulez !) :

Plouf  Engloutir  A vau l’eau  Ondée Spittant(e)  Ruisseler   Mangrove Fluide  Aquarelle    Oasis   

Ecrivez une histoire, un poème, … avec ou sans l’aide de notre dictionnaire imagé, inspiré du site du Ministère de la Culture.

Vos textes seront publiés sur la page Facebook et le site Internet de l’association. L’imagination continue de nous faire voyager !

Activité de la Maison des Langues et des Cultures d’Aubervilliers en 2019

Quelques chiffres…

Entre avril (ouverture) et décembre 2019, la MLCA a accueilli un millier de personnes, dont l’immense majorité en recherche d’apprentissage du français.

Les 37 types d’ateliers proposés, totalisant 323 séances, ont permis à 427 personnes de participer à au moins une activité linguistique et/ou culturelle.

89 % de ces personnes habitent à Aubervilliers et les 2/3 sont des femmes.

Si la ville d’Aubervilliers recense 118 nationalités, le public de la MLCA a rassemblé plus de 40 langues parlées !

Femmes de Méditerranée à la Salle Renaudie d’Aubervilliers

7 mars 2020 à 19 h

La Maison des Langues et des Cultures d’Aubervilliers a invité, en écho à la journée internationale du droit des femmes, quatre groupes à se produire sur la scène de Renaudie.

En ouverture, Margarita et Nathalie, danseuses de l’association albertivillarienne El Hogar Extremeno nous ont notamment fait découvrir deux Sévillanes (danse d’Estramédure, au sud-ouest de l’Espagne), l’une en couple et la seconde en solo avec « Manton » (Châle) avant de danser un tango de Triana. Si vous souhaitez vous y initier, rejoignez-les ! Il vous suffit de les contacter au 194 boulevard Félix Faure – 93 300 Aubervilliers, par téléphone au 06 37 91 68 52 ou par courriel : MJgonbar@gmail.com . L’association propose depuis 50 ans : flamenco, guitare, peinture, sevillanas, samedi, dimanche et jours fériés de 10h à 22 h.

Puis le groupe Hayea nous a fait découvrir la musique séfarade. Si vous l’avez manqué (ou voulez le ré-entendre !), rendez-vous sur leur page https://fr-fr.facebook.com/hayea.music/

Groupe HAYEA Salle Renaudie 7 mars 2020, invité par la Maison des Langues et des Cultures d’Aubervilliers

La Compagnie Errance a clos cette première partie en nous enrichissant de chants italiens. Elle a d’autres talents que vous découvrirez sur son site : https://fr-fr.facebook.com/hayea.music/

Compagnie Errance Salle Renaudie 7 mars 2020, invitée par la Maison des Langues et des Cultures d’Aubervilliers

Sissi IMAZITEN et ses deux musiciens ont ensuite fait revivre des chants ancestraux de femmes kabyles, au son du bendir et de la flûte

Sissi IMAZITEN et ses musiciens Salle Renaudie 7 mars 2020, invités par la Maison des Langues et des Cultures d’Aubervilliers

Pour clore cette soirée, le public était invité à partager un buffet.

Salle Renaudie 7 mars 2020 « Femmes de Méditerranée » proposé par la Maison des Langues et des Cultures d’Aubervilliers

L’équipe de la Maison des Langues et des Cultures d’Aubervilliers remercie la Municipalité et l’équipe de la Salle Renaudie de l’avoir accueillie pour cette soirée.

Ateliers-concert participatifs Cycle Larmes et baisers

Régulièrement la Maison des Langues et des Cultures d’Aubervilliers accueille des ateliers-concert participatifs, proposés par le Duo I PEREGRINI.

Alice FAGARD, mezzo-soprano et Adrien ALIX , viole de gambe, interprètent et échangent avec le public autour d’œuvres où l’amour… s’écoute.

Monteverdi, le poète Giambattista Marino, … nous susurrent à l’oreille. Les interprètent nous guident pour mieux les entendre.

Si vous êtes intéressé.e.s, envoyez-nous vos coordonnées par mail et vous serez informé.e.s de la date du prochain atelier !

mlcaubervilliers@gmail.com

Maison des Langues et des Cultures d’Aubervilliers – 43 rue des Postes. Métro Quatre Chemins Aubervilliers-Pantin ligne 7