Samedi 28 septembre 2019
Pour cette fête de rentrée, nous avions commandé le beau temps et il fut là. Dès le matin. Les agents de la mairie sont venus installer les barnums et les premiers visiteurs ont commencé à arriver…
Nous avions prévu de commencer la journée par la présentation de nos différents ateliers. D’abord il y eut les ateliers théâtre et le chant kabyle puis la reliure, les mots étrangers dans la langue française et l’atelier image. Sans oublier une présentation des jeux du monde. Le public est arrivé, petit à petit, puis de plus en plus nombreux. Chacun a pu découvrir un aperçu de la palette d’activités existant à la MLCA : diversité des langues, apprentissage du français « en faisant », etc.
L’heure du repas a été, là encore, le moment de se plonger dans les univers culturels différents. Les associations multiculturelles d’Aubervilliers sont entrées dans la danse avec entrain pour composer un buffet froid. Une farandole de pastels, nems, sandwichs et petits fours salés ou sucrés, des variations de salades grecques, vietnamiennes, maliennes, espagnoles et bien d’autres, salées mais aussi sucrées pour finir, le tout accompagné de jus de fruits de toutes sortes, voire même d’un peu de vin… Bref, de quoi se régaler dans toutes les langues.
L’après-midi musical a emballé les habitants. La chorale d’Auberbabel dirigée par Albin, a ouvert le concert avec son énergie coutumière. Ce fut après le tour de Mama, notre chanteuse malienne qui, accompagnée de son percussionniste génial, nous a régalés de ses mélodies et de ses danses endiablées. Le groupe de musique cubaine qui leur a succédé a électrisé l’assistance avec ses salsa et autres merengue. Le dames kabyles de l’assistance ont prêté aux danseuses leur foulards pour donner aux coups de reins cubains une petite couleur berbère. Le gwoka guadeloupéen du groupe d’Axelle s’est déchaîné pour finir la journée. Les badauds, entraînés par les chanteurs du groupe dansaient et chantaient à tue-tête. Et le percussionniste malien s’est joint à eux pour faire le bœuf ! Une exclusivité antillo-malienne, une belle image du multiculturalisme à Aubervilliers ! Des automobilistes, arabes, se sont même garés pour se joindre aux danseurs. Bref, les visiteurs furent nombreux et la fête fut belle. Il faudra recommencer…
AU PROGRAMME
10 h – 12 h
– Présentation des activités : atelier-théâtre, atelier de conversation, chants kabyles, les mots venus d’ailleurs, etc…
12 h – 13 h 30
– Buffet interculturel avec les associations Maida pour tous, De l’autre côté et ACCSD
13 h 30 – 17 h
– Concert multiculturel
– Auberbabel (chants en zoulou, espagnol, portugais et arabe)
– Musique du Mali avec Mama KONATE CAPRON
– Musique cubaine avec des musiciens de La Havane
– Musique de la Guadeloupe, gwoka